View this artwork by appointment, at Tate Britain's Prints and Drawings Rooms
Inverted relative to the sketchbook’s foliation, there are studies of three ceremonial vessels here. The largest is the Fishmongers’ Company barge. Annotations run down the right-hand side. ‘Tho Bradbury’ seems to be a reference to the Lord Mayor of London in 1509,1 although his significance here is unclear. ‘All Worship be to God | only’ is the motto of the Worshipful Company of Fishmongers,2 and below is a note of ‘Blue Gold’ beside a schematic representation of the Company’s shield, which incorporates three crowned dolphins flanked by crossed pairs of crowned fish, on a blue ground. ‘Helmet cross Blue H and | cross’, ‘Red [...] crown’, and ‘X Key Gold Gd Red’ describe other aspects of the coat of arms, including three pairs of St Peter’s crossed keys in gold on a red ground. ‘Mermaid Merman Green’ refers to carved figure supporting the shield.
Around the barge and the sculptures on the roof of its cabin are further notes: ‘Triton’, ‘Green’, ‘Red & Gold’, and ‘Black Gold’. Above the small boat and flags at the bottom right inscribed ‘w Dolphin | Blue’. See also the studies on folio 26 recto opposite (D17962).
See ‘Addenda: The Mayors and Sheriffs of London’, British History Online, accessed 17 December 2014, http://www
.british. -history .ac .uk /no -series /new -history -london /pp889 -893