J.M.W. Turner: Sketchbooks, Drawings and Watercolours

ISBN 978-1-84976-386-8

Joseph Mallord William Turner Two Distant Views, One of Ischia and One of Genzano di Roma; Also Studies of an Italian Peasant Woman 1819

Joseph Mallord William Turner 1775–1851
Folio 90 Verso:
Two Distant Views, One of Ischia and One of Genzano di Roma; Also Studies of an Italian Peasant Woman 1819
D16083
Turner Bequest CLXXXVI 88 a
Pencil on white wove paper, 113 x 189 mm
Inscribed by the artist in pencil ‘Ischia’ top centre, and ‘Pigs [?Turkeys] [?Ex...] [...] [....] red | Road in front’ and ‘olive trees’, and ‘Black and white Lands. Boys white stock, Capua and Resina’ below sketch at top. Also ‘Wilson’, ‘Wilson | Vines’ and ‘Gensano | Roman Wine Carp Laid With mats | and the [?...] Colord or [?Clothed] | and the Bundle of Hay | is the shafts’ within sketch bottom left. Also ‘color of | girdle | apron hers a double | flap in front’ top left of sketch of women, top right, parallel with right-hand edge, and ‘White’ and ‘Red’ to right
 
Accepted by the nation as part of the Turner Bequest 1856
This page contains two views of unrelated locations which can be identified thanks to Turner’s accompanying inscriptions. At the top is a distant view of the island of Ischia near the westernmost tip of the Gulf of Naples, whilst at the bottom is a distant view of the town of Genzano di Roma, on the shores of Lake Nemi to the south of Rome. The latter vista must have been drawn on the return leg of the artist’s trip to Naples. Turner has made extensive notes concerning the appearance and colours of the landscape, and in addition has annotated the view of Genzano with the name of the eighteenth-century painter, Richard Wilson (1713–1782). The works of the Welsh master represented some of Turner’s earliest exposure to Italian landscapes and an oil of Lake Nemi in the style of Wilson was part of his personal art collection and probably hung in his gallery at Queen Anne Street (see Tate N05565).
In the top right-hand corner of the sheet are a couple of rough figure studies depicting the costume of an Italian contadina, or peasant woman. Further sketches can be seen on the inside back cover (D40951).

Nicola Moorby
September 2010

How to cite

Nicola Moorby, ‘Two Distant Views, One of Ischia and One of Genzano di Roma; Also Studies of an Italian Peasant Woman 1819 by Joseph Mallord William Turner’, catalogue entry, September 2010, in David Blayney Brown (ed.), J.M.W. Turner: Sketchbooks, Drawings and Watercolours, Tate Research Publication, December 2012, https://www.tate.org.uk/art/research-publications/jmw-turner/joseph-mallord-william-turner-two-distant-views-one-of-ischia-and-one-of-genzano-di-roma-r1138008, accessed 20 April 2024.