这一系列由世界各地艺术家撰写的短文,为艺术家观点的一部分。我们要求艺术家从Tate的藏品中,撰写让他们感兴趣的、萦绕他的或激励他的作品。

  • John Constable, 'The Opening of Waterloo Bridge ('Whitehall Stairs, June 18th, 1817')' exhibited 1832

    John Constable
    The Opening of Waterloo Bridge ('Whitehall Stairs, June 18th, 1817') exhibited 1832
    Oil on canvas
    support: 1308 x 2180 mm
    Purchased with assistance from the National Heritage Memorial Fund, the Clore Foundation, the Art Fund, the Friends of the Tate Gallery and others 1987

    View the main page for this artwork

弗兰克谈康斯特布尔的《滑铁卢桥开幕 (白厅楼梯,1817年6月18日) 》(1832年展出)

从美国东岸至西岸,我漂泊旅居,最终栖息於英国的风景画——尤其是康斯特布尔——的传统之内。透纳与根兹博罗仍旧为我提供养份。今天,写在滑铁卢之战的纪念日,意料之内,我所选择的画是康斯特布尔的《滑铁卢桥开幕(白厅楼梯,1817年6月18日)》。

整幅画布表面由下而上分布着厚身与薄身的油彩,湿笔让颜色依附交叠,活灵活现的浮在表面上,紧密如鼓面。其几何的绘法用以捕捉对称性,其整体不可避免包含局部。

在纽约的上世纪60年代和70年代初后,我整个在美国生活和工作经验都存于第一代抽象表现主义的光环之内,在纽曼、罗斯科和斯蒂尔的存在和压力之下,尤其是克利福德.斯蒂尔之下,焕然一新;不过,Tate展示的康斯特布尔突出了另一种局面,周而复始却历久弥新。旧地重游,像上世纪50年代的学生时代,在基思.克里什洛的陪伴下到访。

弗兰克.保玲 (FRANK BOWLING) 生于1936年,居於伦敦。