1909
A.J. Finberg, A Complete Inventory of the Drawings of the Turner Bequest, London 1909, vol.II, p.745, CCXLIV 41, as ‘Fire-light and lamp-light’.
1947
[Humphrey Brooke], Turner 1775–1851: Tentoonstelling in het Stedelijk Museum te Amsterdam georganiseerd door de Tate Gallery voor de British Council, exhibition catalogue, Stedelijk Museum, Amsterdam 1947, no.51 as one of ‘Impressions at Petworth’.
1947
[Humphrey Brooke], William Turner 1775–1851: Die Ausstellung wurde von der Tate Gallery für den British Council organisiert, exhibition catalogue, Berner Kunstmuseum, Bern 1947, no.51a as one of ‘Impressions at Petworth’.
1948
[Humphrey Brooke], Turner 1775–1851: Tentoonstelling van schilderijen ingericht door de Tate Gallery voor The British Council in het Ministerie van Openbaar Onderwijs van Belgie, exhibition catalogue, Palais voor Schone Kunst, Brussels and Museum voor Schone Kunsten, Liège (‘Luik’) 1948, no.51a as one of ‘Impressions at Petworth’.
1948
[Humphrey Brooke], Turner 1775–1851: Exposition de peintures organisée par la Tate Gallery pour le British Council, exhibition catalogue, Musée de l’Orangerie, Paris 1948, no.51a as one of ‘Impressions at Petworth’.
1950
J. Isaacs, Aquarelle aus dem Turner-Nachlass im Britischen Museum veranstaltet vom British Council, exhibition British Council German tour, 1950, no.11a as one of ‘Impressions at Petworth’.
1951
John Rothenstein, The Turner Collection from Petworth, exhibition catalogue, Tate Gallery, London 1951.
1961
J. Isaacs, J.W.M. [sic] Turner 1775–1851: Watercolours: On Loan to the National Gallery of Victoria on the Occasion of its Centenary from the Turner Bequest by Courtesy of the Trustees and Director of the British Museum, London, with the Assistance of the British Council, exhibition catalogue, National Gallery of Victoria, Melbourne 1961 no.15a.
1963
Basil Gray, Edward Croft-Murray and Martin Butlin, J.M.W. Turner, exhibition catalogue, Bridgestone Gallery, Tokyo 1963, no.17a as ‘Firelight and lamplight’.
1964
Basil Gray, Edward Croft-Murray and Martin Butlin, Turner 1775–1851: An Exhibition of Watercolours from the British Museum London, Presented in Association with the British Council, exhibition catalogue, City Hall Art Gallery, Hong Kong 1964, no.17a as ‘Firelight and lamplight’.
1966
Jack Lindsay, J.M.W. Turner: His Life and Work: A Critical Biography, London 1966, no.24 reproduced after p.136.
1974
Martin Butlin, Andrew Wilton and John Gage, Turner 1775–1851, exhibition catalogue, Royal Academy, London 1974, as ‘Petworth: a Candlelit Interior with Figures seated at a Table’.
1975
Gerald Wilkinson, Turner’s Colour Sketches 1820–34, London 1975, p.56 reproduced.
1989
Martin Butlin, Mollie Luther and Ian Warrell, Turner at Petworth: Painter and Patron, London 1989, pp.61, 70 note 1, 142, 143, 179 pl.29.
1990
Martin Butlin, Mollie Luther and Ian Warrell, Turner: Les Années Egremont: Chefs d’oeuvre inédits, trans. Tamara Préaud, Paris 1990, pl.29.
