
Whose Tradition?
Tate Liverpool is currently closed
For more information please go to our FAQs and if you have any further queries please contact hello@tate.org.uk. We look forward to welcoming you back when we reopen.
Rethinking inspiration between different cultures
Different world cultures have always been a source of inspiration for many artists throughout history. Although this has led to important artistic developments, it is a complex story that has rarely been carried out on equal terms.
On display you’ll see works by Pablo Picasso and Constantin Brancusi. These artists were excited by artworks from across Central and West Africa, as well as the Pacific Islands. Yet the source of their inspiration was often taken by force by colonial European forces. At the same time, artists around the world were being influenced by the European avant-garde. See how Wifredo Lam’s work was inspired by his time in Paris, but also by his own Afro-Cuban heritage.
Also on display are artworks that question Western ideals of art and identity. Pacita Abad rejected her American art education and looked to her Filipino heritage to develop her style. In their works, Ellen Gallagher and Santu Mofokeng challenge the impact that white Western ideals of beauty have had on Black identity.

Pablo Picasso, Bust of a Woman 1909
The treatment of the human figure in the Cubist paintings of Picasso and Braque is often reminiscent of sculpture. In this work, made in mid-1909, Picasso used planes of warm greys and burnt sienna to establish the bulk of the body. The shifting directions of the brushstrokes indicate the depth of the surfaces and enhance individual features such as the conical socket of the eye. Such techniques were inspired by African sculptures. The poet André Salmon described Picasso’s studio as filled with the ‘strange wooden grimaces... [of] a superb selection of African and Polynesian sculpture’.
Gallery label, July 2013
1/28
artworks in Whose Tradition?

Amedeo Modigliani, Head c.1911–12
This is one of a series of radically simplified heads with elongated faces and stylised features that Modigliani made between 1911 and 1913. He was inspired by art from countries such as Cambodia, Egypt and Ivory Coast, which he saw in Paris’s ethnography museum. His patron Paul Alexandre recalled how Modigliani worked in this period: ‘When a figure haunted his mind, he would draw feverishly with unbelievable speed… He sculpted the same way. He drew for a long time, then he attacked the block directly.’
Gallery label, January 2019
Image released under Creative Commons CC-BY-NC-ND (3.0 Unported)
2/28
artworks in Whose Tradition?

Ellen Gallagher, DeLuxe 2004–5
The imagery for this print series is based on magazines dating from the 1930s to the 1970s aimed at African-American audiences, many of which feature advertisements for ‘improvements’ including wigs, hair pomades and skin bleaching creams. Gallagher transformed these images using a variety of printing techniques, combining traditional processes of etching and lithography with recent developments in digital technology. She also made modifications by cutting and layering images and text and adding a range of materials including plasticine, glitter, gold leaf, toy eyeballs and coconut oil. Her witty and sophisticated interventions emphasise the complex construction of identity.
Gallery label, November 2007
3/28
artworks in Whose Tradition?

Pacita Abad, European Mask 1990
This is one of a group of three quilted canvas works in Tate’s collection by the Filipino artist Pacita Abad (see also Bacongo III 1986, Tate T15298, and Bacongo IV 1986, Tate T15299). They are part of a series that Abad began in the late 1970s. Referring to them as trapuntos, from the Italian word for embroidery or quilt, these works are the artist’s responses to the cultural traditions that she encountered during her travels in Asia, Africa and Latin America, although they also refer to vernacular traditions of sewing – a traditional part of family education in the Philippines. They were made using large pieces of canvas onto which the artist stitched forms, creating a three-dimensional effect by stuffing the canvases and transforming their surface with paint, shells, buttons, beads, mirrors and other objects collected on her travels. Their decorated surfaces integrate a range of patterning techniques to create semi-figurative forms with what look like large eyes set in stylised, mask-like faces. Abad dispensed with stretcher bars and hung these works directly on the wall or from the ceiling and this, combined with the distinctive technique, transformed the relatively flat surface of a picture into something more multi-dimensional. The portability of the trapunto form can be said to resonate with the peripatetic aspect of a migrant existence as experienced by the artist, being an object that can theoretically be rolled up and more easily transported than a stretched painting.
4/28
artworks in Whose Tradition?

Constantin Brancusi, Danaïde c.1918
This is a stylised portrait of Margit Pogany, a Hungarian art student Brancusi met in Paris in 1910. He made a marble head of her from memory, then invited her to his studio. He was delighted when she recognised it. This is one of several bronzes based on the marble. Photographs show that Miss Pogany had a round face with large eyes and strong eyebrows, and wore her hair in a smooth chignon. Brancusi has refined her features down to the very purest form. The abstract curves of this piece, and of the other 'Danaïdes', can be seen as anticipating by some years, aspects of the classicising Art Deco style of the 1920s.
Gallery label, August 2004
5/28
artworks in Whose Tradition?

Hélio Oiticica, B11 Box Bólide 09 1964
The Bólides (or Fireballs) are a series of sculptural objects, which Oiticica referred to as ‘Trans-Objects’, in which colour is apparently ‘inflamed’ by light and therefore embodies energy. Originally designed to be handled, they frequently incorporate raw earth or pigment in powdered form and other inexpensive, everyday or organic materials such as shells. This large Box Bólide includes a series of drawers or panels which are pulled out to reveal their contents or the different colours in which they are painted.
Gallery label, November 2015
6/28
artworks in Whose Tradition?

Pacita Abad, Bacongo III 1986
This is one of a group of three quilted canvas works in Tate’s collection by the Filipino artist Pacita Abad (see also Bacongo IV 1986, Tate T15299, and European Mask 1990, Tate T15297). They are part of a series that Abad began in the late 1970s. Referring to them as trapuntos, from the Italian word for embroidery or quilt, these works are the artist’s responses to the cultural traditions that she encountered during her travels in Asia, Africa and Latin America, although they also refer to vernacular traditions of sewing – a traditional part of family education in the Philippines. They were made using large pieces of canvas onto which the artist stitched forms, creating a three-dimensional effect by stuffing the canvases and transforming their surface with paint, shells, buttons, beads, mirrors and other objects collected on her travels. Their decorated surfaces integrate a range of patterning techniques to create semi-figurative forms with what look like large eyes set in stylised, mask-like faces. Abad dispensed with stretcher bars and hung these works directly on the wall or from the ceiling and this, combined with the distinctive technique, transformed the relatively flat surface of a picture into something more multi-dimensional. The portability of the trapunto form can be said to resonate with the peripatetic aspect of a migrant existence as experienced by the artist, being an object that can theoretically be rolled up and more easily transported than a stretched painting.
7/28
artworks in Whose Tradition?

Wifredo Lam, Ibaye 1950
Lam made this work in Havana, Cuba. He had returned home from Europe following the outbreak of the Second World War. This prompted him to explore Cuban identity and culture in his work. ‘I wanted with all my heart to paint the drama of my country’. Here, an abstracted horned figure, pictured from the waist up, is set against a smoky grey background. Lam explored African-Cuban visual culture to address themes of social injustice, nature and spirituality. Through his work, Lam was able to challenge assumptions about non-European art.
Gallery label, August 2020
8/28
artworks in Whose Tradition?

Henri Laurens, Head of a Young Girl 1920
Like Head of a Boxer of the same year, Head of a Young Girl was made while Laurens was under contract to Daniel-Henry Kahnweiler. The works may have been given as gifts by Daniel-Henry to Gustav and Elly. The angular structure of the woman’s face contrasts with the soft waves of her hair and the gentle curve of her left shoulder, illustrating the beginning of Laurens’ move away from the more abstract geometric forms of Cubism towards a more organic style.
Gallery label, August 2004
9/28
artworks in Whose Tradition?

Alberto Giacometti, Walking Woman I 1932–3–1936, cast 1966
Giacometti joined the Surrealist group in 1931, when he was making disturbing and mysterious sculptures. The elongated forms of this figure echo ancient Egyptian and Greek art, but the fragmentary body is presented walking, as if encountered in a dream. At one stage, a head and feather-arms were added to the original plaster version. Giacometti removed them in recognition of the greater power of the simplified form.
Gallery label, July 2008
10/28
artworks in Whose Tradition?

Henri Matisse, Reclining Nude II 1927
This small sculpture is part of a series in which the female nude is treated with increasing abstraction. The reclining figure takes up the languid pose of the odalisque, a traditional view of the female nude, which Matisse regularly used in his paintings and drawings. A balance is struck between the sensual, relaxed curves and the robust form of the supporting arm and shoulder.
Gallery label, November 2011
11/28
artworks in Whose Tradition?

Henry Moore OM, CH, Mask ?1928
Moore carved a disembodied head in alabaster in 1923 and a small mask in 1924. But it was not until 1928 that he showed a serious interest in the making of masks. In that year Moore bought a French book on pre-Columbian sculpture which included many illustrations of masks. During 1928-9 Moore made eight masks, four cast in concrete and four carved in stone. In this stone mask the eyes, nostrils and mouth are holes which have been drilled right through the material. This device of drilling a hole points to future developments in Moore's work because the sculptor came to believe that 'A hole can have as much shape-meaning as a solid mass.'
Gallery label, August 2004
12/28
artworks in Whose Tradition?

Santu Mofokeng, The Black Photo Album / Look at Me 1997
13/28
artworks in Whose Tradition?

Claude Cahun, Crystal Heads, British Museum, London, June-July 1936 1936
Cahun visited the British Museum while in London for the International Surrealist Exhibition in 1936. The two-headed serpent sculpture in embodies the ideas of doubling, reflection and narcissism that run through the artist’s photographs. Cahun’s head is visible at the same size as the crystal skull on the upper left, and is similarly pale against the darker tones of all the other artefacts. The artist’s use of the plural in the title suggests that she intended the viewer to read her face as a second crystal head.
Gallery label, October 2016
14/28
artworks in Whose Tradition?

Edward Burra, Mexican Church c.1938
Burra visited Mexico in 1937 and this painting was based on two separate postcards collected at that time: one of an unusual recumbent crucifix in one church, the second of a reredos (or altarback), encrusted with ornamentation, in another (the postcards are displayed in a table case in this room. The decoration seems to be the focus of his attention. The addition of praying figures and the collection plate, however, show his awareness of the monuments' contemporary power and the small, poignant details of everyday life.
Gallery label, August 2004
15/28
artworks in Whose Tradition?

Hamed Abdalla, Lost or Escaped 1966
16/28
artworks in Whose Tradition?
Sorry, no image available
Joaquín Torres-García, Arte constructivo 1938
Torres-García fused constructivist elements and symbols drawn from South American culture to create a hybrid modernism that was also rooted in Pre-Columbian identity. He developed the grid structure during his years in Europe, where he lived between 1922 and 1934, however the content here is distinctively Latin American. In the centre of the top row is a sun symbolising Inti, the Incan sun god; in the lower area of the composition to the left is a stepped pyramid, symbolising the architecture of Pre-Columbian civilizations and to the right a simplified face representing the mother-earth goddess Pachamama.
Gallery label, November 2015
17/28
artworks in Whose Tradition?

Olga de Amaral, Alchemy 50 1987
18/28
artworks in Whose Tradition?
Sorry, no image available
Barkley L. Hendricks, Family Jules: NNN (No Naked Niggahs) 1974
Hendricks made four paintings featuring George Jules Taylor, one of his former students at Yale University. The other paintings showed him dressed in contemporary fashions, while this one depicts him nude except for his glasses. Hendricks was already a well-known African-American painter, and his decision to place a naked black male figure in the position of the traditional female ‘odalisque’ was extremely radical. As the title underlines, the painting confronts white fears and sexual stereotypes surrounding the black male. These issues are heightened by a realistic representational style that went against contemporary trends in black American art.
Gallery label, October 2016
19/28
artworks in Whose Tradition?

Lenore Tawney, Lekythos 1962
Lekythos 1962 is a large hanging sculpture made from knotting and weaving coarse linen threads that are suspended from metal rods. Many vertical threads hang loosely from the top of the work with a number being grouped and woven together to form a more dense central section. Lekythos is the ancient Greek name for a narrow-necked vessel used for storing oil, which the artist may have had in mind when titling the work, considering its narrowing form. She also referred specifically to the work as being like a fountain, with a sense of things flowing. Also in Tate’s collection are two other woven thread sculptures made the same year: The King I 1962 (Tate L03873), which combines natural thread with black thread; and The Queen 1962 (Tate L03874), which has a more complex structure but a simpler colour scheme, being woven entirely of natural coloured thread.
20/28
artworks in Whose Tradition?

Bahman Mohassess, Head I 1966
Mohasses made this series of works in the late 1960s while he was living in Iran. These drawings are characteristic of his preoccupation with sculptural forms, organic shapes and human figures, elements he explored across a range of media. In each drawing a singular abstracted head, painted without any recognisable traits and only hints at facial features, emerges from a stark background. The heads resemble carved sculptures and merge characteristics of Western European traditions with elements from non-iconic Eastern and Asian cultures. After the Iranian Revolution Mohassess’ artworks were extensively censored by the Iranian state and most of his public sculptures were destroyed.
Gallery label, October 2016
21/28
artworks in Whose Tradition?

Belkis Ayón, The Supper 1991
22/28
artworks in Whose Tradition?

Josef Albers, Untitled Abstraction V c.1945
© 2021 The Josef and Anni Albers Foundation/Artists Rights Society (ARS), New York/DACS, London
23/28
artworks in Whose Tradition?

Bahman Mohassess, Head II 1966
Mohasses made this series of works in the late 1960s while he was living in Iran. These drawings are characteristic of his preoccupation with sculptural forms, organic shapes and human figures, elements he explored across a range of media. In each drawing a singular abstracted head, painted without any recognisable traits and only hints at facial features, emerges from a stark background. The heads resemble carved sculptures and merge characteristics of Western European traditions with elements from non-iconic Eastern and Asian cultures. After the Iranian Revolution Mohassess’ artworks were extensively censored by the Iranian state and most of his public sculptures were destroyed.
Gallery label, October 2016
24/28
artworks in Whose Tradition?

Bahman Mohassess, Head V 1966
This series of five small paintings in gouache on paper (Tate T13986–T13990) was painted in Iran in 1966. The artist titled the first two works in the series Head I and Head II, leaving the remaining three untitled. They have subsequently been titled Head III, Head IV and Head V accordingly. Each painting in the group depicts a singular, abstracted head, its form painted with few recognisable traits or facial characteristics beyond the suggestion of a rudimentary pair of eyes. Each is painted so as to resemble a carved, stone sculpture emerging as a free-standing object in stark relief against a largely monochromatic, grey background.
25/28
artworks in Whose Tradition?

Josef Albers, Untitled (Maya Temple, Chichen Itza, Mexico) after 1935
© 2021 The Josef and Anni Albers Foundation/Artists Rights Society (ARS), New York/DACS, London
26/28
artworks in Whose Tradition?

Bahman Mohassess, Head IV 1966
Mohasses made this series of works in the late 1960s while he was living in Iran. These drawings are characteristic of his preoccupation with sculptural forms, organic shapes and human figures, elements he explored across a range of media. In each drawing a singular abstracted head, painted without any recognisable traits and only hints at facial features, emerges from a stark background. The heads resemble carved sculptures and merge characteristics of Western European traditions with elements from non-iconic Eastern and Asian cultures. After the Iranian Revolution Mohassess’ artworks were extensively censored by the Iranian state and most of his public sculptures were destroyed.
Gallery label, October 2016
27/28
artworks in Whose Tradition?

Bahman Mohassess, Head III 1966
Mohasses made this series of works in the late 1960s while he was living in Iran. These drawings are characteristic of his preoccupation with sculptural forms, organic shapes and human figures, elements he explored across a range of media. In each drawing a singular abstracted head, painted without any recognisable traits and only hints at facial features, emerges from a stark background. The heads resemble carved sculptures and merge characteristics of Western European traditions with elements from non-iconic Eastern and Asian cultures. After the Iranian Revolution Mohassess’ artworks were extensively censored by the Iranian state and most of his public sculptures were destroyed.
Gallery label, October 2016
28/28
artworks in Whose Tradition?
Art in this room
















Sorry, no image available

Sorry, no image available









You've viewed 6/28 artworks
You've viewed 28/28 artworks
At Tate Liverpool
-
Collection route
All Free Displays Winter
OngoingSee portraits of Merseyside's NHS staff, art from around the world and explore optical art on this route through Tate …
Closed